Арабский язык: лингвистическая характеристика языка

Оман Маскат, Квурум, мечеть Асма Бинт АлавиАрабский язык обладает всеми типичными чертами семитских языков.

В фонетике это развитая система согласных при сравнительно малом числе гласных. В графике – собственная письменность с характерным направлением письма справа налево, отсутствием заглавных букв и отображением в обычном тексте только согласных звуков. Учебные и некоторые другие тексты могут писаться с огласовками, причем знаки для обозначения гласных пишутся над или под согласными буквами. Согласные могут иметь несколько начертаний в зависимости от места в слове и связываться в сложные лигатуры, которые образуют так называемую «арабскую вязь».

Для арабского языка типичны корни из трех согласных, гласные в которых могут изменяться в зависимости от грамматической формы слова. Изменение характера и расположения гласных в корне характерно также и для арабского словообразования. Кроме того, в словообразовании и словоизменении широко используются префиксы, суффиксы и частицы.

Арабские существительные подразделяются на два рода (мужской и женский) и склоняются по падежам, которых в литературном языке три – именительный, родительный и винительный.

Арабский язык обладает весьма развитой глагольной системой с тремя простыми и тремя сложными временами в двух залогах и пяти наклонениях. Для арабской грамматики характерно особое понятие – «порода глагола», которое отчасти перешло и в грамматические описания других языков мусульманских стран и народов (например, тюркских).


Ищете перевод медицинской документации с японского? Недорогой медицинский перевод с русского на английский по народным ставкам в Москве

Главная | География | История | Перевод | Лингвистика | Эпос | Ссылки | Статьи
© 2008 "Норма-Тм" Бюро переводов