Арабский язык: эпос и поэзия

Иордания, Петра, театральная постановкаКорни арабского эпоса уходят в глубокую древность, и уже в начале нашей эры на Аравийском полуострове существовала весьма развитая поэтическая культура. Поэты (не только мужчины, но и женщины) были весьма уважаемыми людьми. Они путешествовали из города в город, из одного оазиса в другой, из племени в племя и декламировали перед кочевниками и горожанами как лирические стихи, так и эпические сказания. Периодически поэты собирались вместе и устраивали состязания между собой. Одним из древних центров таких состязаний была Мекка.

Стихи и сказания этого периода, увы, не сохранились, однако многие их сюжеты и мотивы нашли отражение в мусульманской литературы.

Среди эпических и фольклорных произведений исламского периода можно отметить прежде всего обширные циклы сказок – такие, как «1001 ночь» и сказки о Синдбаде-мореходе. Однако параллельно с народным творчеством в этот период активно развивается богатейшая авторская литература на арабском языке.


Ищете перевод медицинской документации со шведского? Медицинский перевод с немецкого по выгодным ценам в Москве

Главная | География | История | Перевод | Лингвистика | Эпос | Ссылки | Статьи
© 2008 "Норма-Тм" Бюро переводов